宝可梦剑盾为什么没有精灵两字 宝可梦剑盾定名含义解析
这个神奇宝贝系列的最新作品正式命名为神奇宝贝剑/盾。相信很多玩家都很好奇这个名字为什么没有前置 Elf 两个字？在此，边肖为您带来宝可梦剑盾命名的含义分析。感兴趣的朋友不妨点进去看看。
攻略推荐
包敦宇三家简介
宝萌剑盾地图介绍
《宝梦剑盾》上映时间简介
解析宝可梦剑盾的命名意义
宝萌是口袋妖怪更合适的音译。前两个字大概是为了和旧译名(比如宠物小精灵)衔接，给不习惯口袋妖怪新名字的人一个过渡期。神奇宝贝这个名字已经用了三代。现在gf觉得时机成熟了，很多华人圈的人都叫口袋妖怪那三个字，就干脆把前两个字删掉了。
更何况在动画里，我们根本不说什么精灵。这是一个宝藏梦。宝藏梦的发音和口袋妖怪的英文发音很像，所以这个游戏的名字直接用宝藏梦做标题。
当然，也可能是因为最初的公告。毕竟离发布还有这么长时间，期间可能会改名字。
