《上古卷轴：天际》书籍翻译《奥杜因可以有，他跟两码事儿》东北话版

这篇文章是一个没受过教育的北方人写的，里面有各种各样的拼写和语法错误。原文还特意提到了“原文相同，请勿修改”这几个字。可能网友觉得诺德的北方人和东北人地理位置一样，用东北话翻译可能有效。我刚好也是东北人，所以翻译如下。

多因能真正拥有它，还有他和阿卡托什(九神中的时间与秩序之神，龙神)。 mdash mdash译者)是两回事

爸爸曾经说过，帝国人民的头都是推门而入的！

这就是我写这本书的原因。以前没写过书，也没想过，但有时候男人就要做男人。我没什么可写的，除了一个叫阿卡托什的仙女和一条叫欧度因的龙。他们不是一回事，不要担心胡烈帝国是什么，这是一回事，帝国想要他们。

我爸从来不信神仙，我妈信神仙，完了就传给我了。所以，我对阿卡托什有所了解。我和很多皇族一样，知道他生而有仙，也知道他长得像龙。

爸爸甚至给我讲了马丁·塞普金的故事，还有湮灭之门打开后发生的事情。塞丁把阿卡托什放在他身上，杀死了梅鲁涅斯·大衮。不知道大家是否知道这段话，一条龙把小王子打跑了也没关系。

现在我希望你明白这个问题。阿卡托什是一种瘾。从北方到帝国，无论老少，都有一个聪明的头脑。但是Oduin呢？不良嗜好！大反派！那个Oduin是一个头上有脓，脚上有疮的家伙。所以，伙计，听着，阿卡托什和奥都因完全不同。

作为一个在天上长大的人，我听过很多老故事。我爸爸告诉我的，我爷爷告诉我的，我爷爷的爸爸告诉我爷爷的，是祖祖辈辈传下来的。关于Oduin只有一个故事。但是伙计，听着，他不是阿卡托什。他是另一条龙。他是真实的。他没有跑。

我猜，阿卡托什不再喜欢做龙了，他已经变成仙女了。(而且我也没有和其他神仙一起在湮灭世界生活过)。但Oduin是真龙，有血有肉，张牙舞爪。他的脊椎比白河的长。Dooin还想把天上的其他龙收为小弟。最后放倒了几个厉害的英雄，都倒在了地上。

所以我问，阿卡托什听起来像这样吗？不，伙计，这真的不行。

所以，兄弟，索洛姆加尔铁，一定要让奥都因真的能拥有，他和阿卡托什不一样！

《上古卷轴5》专题站:http://www.ali213.net/zt/esv/