易苏8上steam后立刻进行了一波更新，想了解更新内容的朋友来看看边肖带来的4月17日易苏更新内容列表吧。
4月17日更新内容列表
这是steam上的原文:
Ys八:以泪洗面的达纳第二天报告及；已知问题
4月18日-尼萨莱克斯
大家好，
我们想宣布我们:我们为Ys VIII推出了一个新的更新:达纳的以泪洗面。此次更新旨在解决我们在发布时遇到的一些主要问题。
我们最新的控制器补丁已经解决了许多启动时发生的崩溃。如果这种情况仍然存在，我们强烈建议您将显卡驱动程序更新到最新版本。
我们发现了另一个关于屏幕分辨率和大小调整的临时修复问题。如果你在窗口模式下调整了窗口的大小，然后选择了全屏，游戏将尝试强制全屏当前的分辨率。如果您在窗口模式下运行游戏，然后调整大小并退出游戏，您将需要删除游戏文件夹中的settings.ini文件，以恢复默认的分辨率设置。这是一个临时的解决方案，我们打算在下一个补丁中优先解决。
如果您遇到音频问题(跳过、中断循环)，我们建议您检查系统上的多个声音设备之间是否有冲突。尝试断开除所需输出之外的所有声音设备，看看这是否能解决问题(感谢MicahDS的提示)。
我们目前正在调查进入我们的故障排除论坛的所有报告，因此请继续报告您遇到的任何和所有问题。我们恳请您提供额外的相关信息，如复制步骤和您的系统规格。
截至2018年4月17日已解决的问题:
-VSync已启用
-修复了当控制器被拔掉或设置不正确时导致FPS下降的错误
-改进的蓝牙控制器功能
-杂项法语用户界面/文本问题
其余已知问题:
-窗口大小调整问题(如上)
-音频跳过问题(请参考上述临时音频解决方案)
-受侵蚀的山谷中光线轻微闪烁。高耸的珊瑚森林
-不规则阴影
-文本错误
-控制器问题(检测、操纵杆输入)
-在拦截战斗中使用击晕锣会导致对话异常快速地滚动
我们计划解决的路线图/顺序:
-窗口大小调整问题
-控制器问题(检测、操纵杆输入)
-音频问题
-修复被侵蚀的山谷中的闪烁。高耸的珊瑚森林
-修复不规则阴影
-上文提到的其余问题
感谢您的持续支持，包括您对故障排除论坛的使用，我们将继续追踪并消除这些错误。
-NISA工作人员
以下是翻译的内容:
大家好！
我们宣布，我们已经启动了YS八更新。本次更新的目的是解决目前遇到的一些严重的bug。
我们最新的补丁已经解决了许多手柄控制器的关键问题。如果(手柄)仍有问题，我们强烈建议您将图形驱动程序更新到最新版本。
此外，我们找到了另一个BUG的临时解决方案 mdash mdash论游戏分辨率的调整。如果您在窗口模式下调整游戏窗口的分辨率，然后选择全屏，游戏将变为全屏，但分辨率没有改变。所以如果你(译者注:想全屏调整分辨率)需要在窗口模式下运行游戏，那么调整分辨率大小并退出游戏，然后删除你游戏文件夹中的配置文件(译者注:settings.ini)将分辨率设置恢复为默认值。我们打算在下一个补丁中彻底解决这个问题，这是我们目前的首要任务。
如果您遇到音频问题(声音中断，BGM中断循环)，我们建议您检查您的PC系统上是否有多个声音设备。如果您现在使用多个音频设备，请检查并尝试断开连接(禁用)，如果这个问题得到解决(感谢MicahDS)。
目前，我们正在学习和分析社区中反馈给我们的所有BUG报告，所以请继续报告您遇到的任何和所有BUG。我们恳请您提供额外的相关信息，如具体操作步骤、您的系统规格等。
2018年4月17日修复的错误:
-垂直同步已启用；
-修正了手柄无法读取或设置不正确时游戏帧数急剧下降的问题；
提高了无线手柄的效率；
-修复一些杂七杂八的东西，比如法语界面的UI/文本问题。
一些暂时没有处理的已知bug:
-游戏分辨率的问题(如上所述)；
-音频问题(参见上述临时音频解决方案)；
-侵蚀谷和珊瑚森林场景中的闪烁屏幕问题；
-阴影会有不规则的抖动；
-文本错误；
-手柄问题(检测、摇杆输入)；
-在拦截战斗中使用眩晕技能会加快说话信息的滚动速度；
我们的错误修复计划如下:
-分辨率问题；
-手柄问题(检测、摇杆输入)；
-音频问题；
-修复侵蚀谷和珊瑚森林场景中的闪屏问题；
-修复不规则阴影的问题；
-剩下的其他问题。
感谢您一直以来的支持，包括使用这个社区提供BUG反馈。我们将继续分析和解决这些bug。
-NISA团队
