[编译/观察者网刘]
“从俄乌冲突爆发的那一刻起,许多西方人就呼吁我们向莫斯科妥协.....但乌克兰已经证明了自己的勇气,世界不能坐视不管。”
目前,俄乌冲突已爆发110多天,俄乌两军仍在乌克兰东北部的顿涅茨克等地激战。乌克兰外长库勒巴6月17日在美国《外交事务》杂志上发表论文。他进一步施压西方增加对乌克兰的军事援助,要求他们帮助乌克兰取得“全面胜利”,并试图将俄乌战争局势与西方安全捆绑在一起,声称“如果乌克兰不复存在,欧洲将不再享有繁荣和安全。”
库勒巴在文章中称,俄乌冲突已经进入第四个月,要求达成危险协议的呼声越来越高。随着人们对这场战争的厌倦与日俱增,注意力被转移,越来越多倾向于克里姆林宫的评论家提议出售乌克兰,以确保他们国家的和平和经济稳定。
库勒巴说,随着冲突的持续,政府和人民对冲突失去兴趣是很自然的。这种现象在历史上曾多次上演。他说,俄罗斯这次的行为比以前更加严重,其目的是彻底摧毁乌克兰的国家地位。世界不能袖手旁观。
他说,从俄乌冲突爆发的那一刻起,一些西方评论人士就呼吁乌克兰和俄罗斯妥协,我们已经习惯了这样的提议。对于国外的一些人来说,与俄罗斯妥协似乎很有吸引力,尤其是在战争成本不断增加的情况下。
他提到并抨击了法国总统马克龙“不要羞辱俄罗斯”的言论,以及美国前国务卿基辛格提出的乌克兰割让部分领土以实现和平的建议。但是,这些言论有一个前提,那就是乌克兰人打得再好,也打不过莫斯科的军队。但这种想法是错误的。
库巴坚持认为,如果有足够的支持,乌克兰可以阻止俄军前进,夺回部分土地。虽然食品和能源成本上涨确实是个问题,但向俄罗斯低头会让莫斯科改写国际秩序,影响更多地方。如果乌克兰不复存在,欧洲将不再享有繁荣和安全。因此,西方必须耐心地致力于唯一的目标——帮助乌克兰取得“全面胜利”。
他建议,为了避免厌倦战争,陷入误导性叙事,西方需要确切了解乌克兰如何能够获胜,然后采取相应的支持措施。乌克兰迫切需要更多的重型武器来扭转局势,阻挡俄罗斯在乌克兰东部战场上的攻势。
他提到,虽然美国和欧洲用重炮援助了乌克兰,但装备还是太少。“现在是时候发表政治声明,并真正将其转化为改变游戏规则的行动了。”简而言之,我们需要能够证明西方致力于帮助我们真正取得胜利的武器。
库巴最后写道,“我们期待通过外交途径结束战争,但那个时刻还没有到来。现在,似乎很明显,只有在战场上失败才能让普京坐到谈判桌前。”
在6月3日的新闻发布会上,美国总统拜登被问及“乌克兰是否应该为了和平而割让土地,放弃部分领土以实现和平”。拜登回应称,“从战争一开始,我就说过,而且一直在说,‘没有乌克兰的参与,就不能做出任何关于乌克兰的决定’。虽然不是所有人都同意我的观点。但这是他们的地盘,我不会告诉他们该做什么,不该做什么。”
法国总统马克龙和德国总理朔尔茨16日在乌克兰首都基辅表示,两国将进一步加强对乌克兰的军事援助,向乌克兰提供更多自行榴弹炮和火箭炮等重型装备。
俄罗斯安全委员会副主席梅德韦杰夫当天回应称,西方领导人的访问毫无用处,“不会让乌克兰更接近和平”。俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫也表示,向乌克兰供应武器只会“延长人民的痛苦,对这个国家造成更大的伤害”。
据乌克兰媒体18日报道,在乌东地区的战场上,俄罗斯军队正从多个方向对北顿涅茨克地区的乌克兰军队发起强攻。同一天,顿涅茨克民间武装表示,顿涅茨克多个地区遭到乌方多次炮击,导致5人死亡,12人受伤。
本文为Observer.com独家稿件,未经授权不得转载。