俄语麻烦您了

健壮的意思2022-09-07  7

好家伙,要禁用俄语了?!

(观察者网消息)乌克兰教育部门宣布将俄罗斯经典著作《战争与和平》从小学教学大纲中删除一周后,南部城市尼古拉耶夫“下了很大功夫”禁止在学校课程中使用俄语。据RT当地时间18日报道,昨天,该市市政委员会成员叶卡捷琳娜·斯塔科·利亚斯(yekaterina Stako Lias)在个人社交媒体上宣布了这一消息。

斯塔科·利亚斯透露,从9月1日起,该市所有学校将不再在选修课、必修课、低年级课程和教育设计中使用俄语。委员会在星期五做出了这个决定。在宣布上述内容时,Stako Lias感谢了他的同事。她配了一张小猫举着乌克兰国旗进行配色的爱心图片,并写道,“语言很重要”“一切都很重要”。

早在今年4月,乌克兰国家语言保护委员会专员塔拉斯·克雷曼(Taras Kreman)就呼吁仍使用俄语教授乌克兰历史、数学等课程的学校。尽快替换他们的语言。

将俄罗斯和俄罗斯文学从学校课程中删除是俄乌冲突爆发后乌克兰“去俄罗斯化”运动的一部分。5月初,乌克兰文化和信息政策部宣布,将把名为“鼓吹暴力或杀害乌克兰人、赞美俄罗斯军队、制裁作者或将其列入黑名单”的俄罗斯文学作品从乌克兰各地图书馆下架。上述书籍将被送往废纸厂进行加工,然后用于印刷乌克兰书籍。

5月底,乌克兰图书研究所所长Oleksandr Koval曾告诉国际文传电讯社,超过1亿本“宣传书籍”,包括俄罗斯经典著作,可能会从该国的公共图书馆中删除。

本月早些时候,乌克兰教育和科学部副部长安德烈·维特连科(André Vitrenko)表示,当局计划改变与外国文学、世界历史和乌克兰历史相关的几门学科的教学大纲,俄罗斯著名作家列夫·托尔斯泰的小说《战争与和平》将从课程中删除。“乌克兰不会学习这样的内容,所有‘美化’俄军的内容都会消失。”他还介绍,该部门正在考虑是否保留所有俄罗斯作家的作品。

另据Sputnik news agency radio报道,上周,乌克兰西部伊万诺-弗兰科夫市市长鲁斯兰·马尔钦·基夫(ruslan Marcin Kiff)宣布,该市禁止用俄语公开演出俄罗斯作品,当地一名音乐家因用俄语演唱歌曲而遭到殴打。

俄罗斯外长拉夫罗夫此前表示,乌克兰当局多年来一直在积极去俄罗斯化和强行同化。俄罗斯希望看到一个不禁止俄罗斯和俄罗斯文化的友好的乌克兰。

本文为Observer.com独家稿件,未经授权不得转载。

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/1525644.html

最新回复(0)