悬崖勒马打一成语,悬崖勒马的英语表达

聚客2022-05-26  51

成语"悬崖勒马"用英语怎么说?

“悬崖勒马”是中国成语,意思是在悬崖边勒住马。“在为时已晚之前停止做某事”的比喻可以翻译为“在为时已晚之前撤回”。

示例:

现在是你悬崖勒马的时候了。

现在是你撤退的时候了,否则就太晚了。

犯罪分子应该迷途知返,悬崖勒马,不要在错误的道路上继续走下去。

犯罪分子应该悬崖勒马,从错误的道路上退缩,不再前进。

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/150165.html

最新回复(0)