汉斯·克里斯蒂安·安徒生童话100文字版:童言无忌讲的是一个批发商为孩子们举办的宴会。大部分孩子出生都很好,其中一个孩子断言以“出生”结尾的孩子永远不会成功,但是很多年后,镇上建起了一栋大房子。
1
安徒生童话100文字版:童言无忌
批发商家为孩子们安排了一个晚会,参加的都是家境富裕体面的孩子。这个批发商做得很好,是个有学问的人。他拿到了高中毕业证,是他慈祥的父亲坚持让他读书。起初,我的父亲是一个牛贩子,他勤奋努力,赚了很多钱。然后批发商继续赚钱。他非常聪明和慈善。然而,人们很少谈论他,谈论最多的是他的钱。
他家进进出出的都是正派人。有人说血统正派,有人说精神正派,有的两者都有,有的两者都缺。现在是儿童派对。所有的孩子都说话,孩子从不拐弯抹角。有一个小女孩很漂亮,但是她太骄傲了。总是亲她宠她的是佣人,不是她父母。在这方面,他们还是很注重分寸的。她的父亲是一名法院服务员,这是了不起的,她知道。
“我是法庭上的孩子!”她说。事实上,她可能是地下室里的一个孩子,不管你怎么决定。所以她告诉其他孩子她是“出生”的,如果她没有出生,她将无法改变。即使你非常努力地学习,读书也是没有用的。如果你没有出生,你就不能改变。
“那些以‘生’字结尾的人,”她说,“在世界上是成不了大事的!你要把手放在腰间,远离这些‘生’和‘生’的!”于是她把纤弱的小手放在腰上,胳膊尖尖的,给人看该怎么做。那些小胳膊真好看。她真可爱!
但是批发商的小女儿很恼火。她父亲的名字叫马真,她知道这个名字以‘生’结尾。于是她骄傲地说,
“可是我爸爸可以用一百个银币买糖果让大家抢啊!你爸爸可以吗?”
“是的,但是我的父亲,”一个作家的小女儿说,“可以让你的父亲,你的父亲,所有的父亲都上报纸!每个人都怕他,我母亲说,因为我父亲掌管着报纸。”
小女孩直起身子,歪着头,就像一个真正的公主一样,站了起来,抬起头。
半开的门外,有一个可怜的孩子站在那里,透过门往里看。这孩子太穷了,进不了大厅。对他来说,在厨房里为女佣转烤肉叉真是一件了不起的事情,现在还允许他在门后看那些玩得正开心的体面孩子。
“要是我能成为他们中的一员该多好!”他想。这时,他听到了孩子们刚才说的话。说真的,这真的很令人沮丧。我父母的橱柜里没有一分钱。他们连一份报纸都买不起,更不用说在上面写作了。接下来最糟糕的是,他父亲的姓,也就是说,也是他的姓。是真的,而且以‘生’字结尾!也就是说,他在世界上永远不会有所成就。这简直太糟糕了!但是,他出生在这个世界上,他觉得自己生来就是对的!没有别的可能。
你看,那天晚上是这样的!-
很多年过去了,这些年孩子也长大成人了。城里建起了一座宏伟的房子。房子太精致了,每个人都想看,甚至其他地方的人也来看。我真的不知道我们之前说的孩子,哪个能把这个房子主张为自己的。是的,不难知道!不,没那么简单。这所房子属于那个可怜的孩子。毕竟他取得了巨大的成功,尽管他的名字以“盛”字结尾——曹瓦尔辛(3)。
那其他三个孩子呢?——一个有着贵族血统、金钱和傲慢精神的孩子。-是的,这个孩子没有让另一个听到关于他自己的事情。都是平等的孩子!他们都很好,很幸福,这是有道理的。那天他们想的和说的只是-孩子们的谈资。①在丹麦姓氏的形成过程中,逐渐出现了以“某某之子”为姓的做法。Son在丹麦语中是SPn,当它作为“某某之子”的后缀时,就改为sen,这样丹麦就出现了大量以Sen为后缀的姓氏。国内的翻译把这个姓氏后缀翻译成了Sen,比如Jensen。在这本书里,除了汉斯·克里斯蒂安·安徒生,其他后缀都翻译成了Sen,在这个故事里,sen翻译成了“生”,因为这里的“生”字也包含了出生的意思。
②指曹瓦尔辛博物馆。
③见丹麦霍尔格注17。
2
安徒生童话100篇:儿童读后感
我生来就是有用的。一个人的出生并不意味着什么,就像一场赛跑。也许起跑快的人会在比赛中领先别人,但如果在后面的征程中不努力,也会被起跑不占优势的人追上。所以出身并不能决定你的人生,后天的努力才是你真正要关注的。而卑微的出身也许会成为你成功的敲门砖——只要你坚持不放弃,努力去创造这一切。
责任编辑:版权声明:本文内容由网民自发投稿,文中观点仅代表作者本人。本文(http://www.chuangzai.com)仅提供信息存储空服务,不拥有所有权并承担相关法律责任。如果您发现本网站涉嫌抄袭侵权/非法内容,请发送电子邮件至907991599@qq.com举报。一经核实,本网站将被立即删除。