中国的驾照在美国可以用吗

不能直接用。考试合格拿回国内驾照才能开车。根据中国《交通安全法》规定，禁止持境外机动车驾驶证和国际驾驶证(包括港澳台驾驶证)直接在mainland China驾驶机动车。也就是说，即使在美国拿到驾照，回国后仍需参加考试，通过后可以成功换成中国驾照。

附:换领流程:准备身份证明(护照、身份证)、境外驾照原件、翻译件、照片。到车管所申请，办理考试手续，参加科目一(理论)考试，考试合格后核发中国机动车驾驶证。只有通过了国内驾照的相关规定，才能开车。冒然使用他国驾照开车，等同于无证驾驶，同样会受到处罚。