婚礼三天来厨房，亲自洗手做汤。
我不知道婆婆的味道，先做好嫂子的味道。
[作者]: 王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。
[翻译]:结婚三天后来到厨房，自己洗手做汤。
不知道婆婆是什么味道，让嫂子先尝尝。
1.三天:古代习俗，新婚妻子婚后三天要在厨房做饭。
2.汤:一般指做稠的菜。
3.“不熟悉”一句:意思是不熟悉婆婆的口味。熟悉:熟悉。阿姨的饮食习惯:婆婆的味道。
4.发送:让。大嫂:做个“小姑娘”。我丈夫的妹妹。也叫嫂子。
本页面内容由卢龙上传，版权归原作者卢龙所有。本站免费发布仅供参考，其观点不代表本站立场。服务邮箱:service@gushiwen.org
返回▲这组诗有三首，其中第三首(“第三天，代替我做饭”)最受推崇。以下是中国唐文学学会常务理事、中国韵学会常务理事兼诗学分会会长、安徽师范大学中国古代文学博士生导师俞树成教授对这首诗的赏析。
“新媳妇难当”——这种观点在旧社会被广泛持有。但也有一些新媳妇找到了应对困境的办法，让事情的发展变得富有戏剧性，甚至富有诗意，比如王建的那首诗。这也是唐代封建礼教控制相对宽松，女性心灵手巧，智慧过人的体现。
第三天，代替我做饭，洗手做新娘汤。古代女性婚后第三天，俗称“三朝”，习惯上是在厨房做饭。“三天”，就是看它的“新娘子”。“洗手做新娘汤”和“洗手”标志着她第一次用自己的双手在丈夫的房子里开始劳动，显示出新妻子是认真的，并试图做得干净清爽。
但是，婆婆喜欢什么样的食物，她还不得而知。大大咧咧的媳妇可能以为自己按照自己的口味做了一手好菜，其实公婆是皱眉头的。所以，细心聪明的媳妇，考虑的更远一步，想提前掌握婆婆的口味，让婆婆第一次吃到自己端上来的菜就满足了。
我决定，不是我的岳母，而是我丈夫的妹妹应该有菲亚特的味道。多么聪明、细心，甚至还带着狡猾的新娘子！她想出了一个妙招——让小姑先尝尝汤。为什么要让嫂子先尝一尝，而不是像朱清玉的“赏金献水部”那样问老公？朱筠说:“画眉之深不在时。”她之所以问老公，是因为只有老公能在深夜的洞房问她。厨房是我嫂子经常光顾的地方。汤做好之后，想要一个能代表婆婆的人，就得尝一尝。所以，从“三日入厨”到“洗手”，再到“但我老公的小妹妹要有菲亚特的味道”，不仅与人的身份密切相关，还与具体的环境和场所密切相关。虽然语言简单。但是很体面，也很合理。新娘的聪明、巧思、巧思跃然纸上。“但我丈夫的妹妹应该有菲亚特的味道”真的是每一个细节的精神。沈德潜评论说:“当一首诗达到它的真实点时，一个词就不容易了。”
《新娘子词》的典型意义当然能让人想到这些，但直接写这些诗难免会俗。在这首诗中，它富有诗意，耐人寻味，因为它与新娘子的心灵手巧、小姑的天真无邪以及婆婆与新娘子的爱情有关。
像这样的诗歌，对于如何从生活中发现和把握诗歌主题，似乎给了读者一些启示。
读这首诗，人们无疑欣赏到了新娘子的智慧和算计，诗意就在这里。新新娘遵循的其实是这样一个推理过程:一、前提:如果长期生活在一起，会有相似的饮食习惯；第二，嫂子是婆婆带大的，饮食要和婆婆一致；第三，这样我们就可以从她嫂子的饮食习惯推断出婆婆的饮食习惯。但这种推理过程在任何情况下都无法与诗歌相结合。正如有人在注解这首诗时所说，“我们初入社会，对一切都不熟悉，只好先教有经验的人。”(俞守贞《唐诗三百首详解》)
