茅屋的茅草屋顶又低又小，溪边长满了绿草。
醉的吴地方醉了，声音温柔动听，白发老人是谁家的？
大儿子在小溪东边的豆田里除草，二儿子忙着编鸡笼。
最喜欢的是小儿子，他躺在草丛中的草丛里，剥着刚摘下来的荷花。
(已死亡:无)
[作者]: 辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗...
[翻译]:草堂的茅檐低矮小巧，溪水绿草如茵。
略带醉意的吴语，听起来温柔动听。白发老人是谁的？
大儿子在小溪东侧的豆田里除草，二儿子在忙着编鸡笼。
最喜欢的是小儿子，他正躺在溪头的草地上剥新摘的荷花。
⑵清平乐:词牌名称。村庄:标题
⑵毛焰:小屋的屋檐。
⑶吴音:吴语的方言。当时作者住在信州(今上饶)，这一带的方言是吴音。相喜:指互相取笑，其乐融融。
⑶翁(φo):老头，老太婆。
5]锄豆:锄豆地里的草。
[6]编织:编织是指编织鸡笼。
死(wú)赖:在这里，它的意思是孩子淘气，淘气。武，传“无事”。
躺着:躺着。
辛弃疾词中很多作品都是描写农村生活的佳作，包括山水画和农村风俗画。这首《清平乐村居》是一幅生动多彩的乡村风俗画。
刘熙载说，“词要清新”，“探玉要有味道”(《艺歌行略》)。作者的这部作品具有“语言清新”、诗情画意的特点。它表现在三个方面:描写手法、结构和构思。
在描写手法上，这个词没有一个用粗笔、明墨，只是用纯白的画法描绘了一个农村五口之家的环境和生活图景。作者能把这一老一少的家庭的不同面貌和心境描写得惟妙惟肖，生活气息浓厚。如果不是大事，很难达到这样的意境。
上阙前两句，写这一家五口。有一个小茅草房，房子旁边有一条流淌清澈的小溪。这条小溪覆盖着绿草。在这里，作者只用了淡淡的两笔，就勾勒出了一个由小屋、小溪、草地组成的清新优美的环境。不难看出，这两句话在整个第一句话中也有明确环境和地点的使命。
三两句描写一对白发苍苍的翁嫔妃，亲热地坐在一起，喝酒聊天。这几句话虽然很平淡，却生动地再现了一对白发苍苍的翁嫔妃，互相“吹捧”，亲密无间，老年夫妇和谐温馨舒适的幸福生活。
这是奇迹中的奇迹。当然也不仅仅局限于两位翁妻的生活，而是总结了农村老年夫妇共同的生活乐趣，具有一定的典型意义。“吴音”是指吴语的方言。作者写这首词的时候，是在江西上饶，属于春秋时期的吴国。“呃”是老年妇女的代名词。
下面四句话，我用白描的手法，把整个故事讲出来，把三个儿子的不同形象讲出来。长子是家里的主要劳动力，肩负着董熙豆田除草的重担。二儿子还小，只能做店员，就在家里织鸡笼。三儿子不懂人情世故，只知道随便调皮，看他躺在溪边剥莲花吃东西的样子就知道了。这些文字虽然极其通俗易懂，却刻画出了生动的人物形象和耐人寻味的意境。尤其是儿童那种自由剥莲吃的天真活泼的面部表情，趣味十足，栩栩如生，可谓神来之笔，古今绝无仅有！“流氓”是调皮的意思，是昵称，没有贬义。“谎言”这个词用得很奇妙。它在书页上讲述了一个孩子天真、活泼、爱玩的全部。一字千金，也就是说，一个字的使用恰到好处，胜过坐、卧、卧等。，而且可以给一整句话或者一整句话增光添彩。这里的“谎”字，就是这样的。
在艺术结构上，全词紧紧围绕流，装点画面，展开人物的活动。从词的意境来看，毛焰近水楼台。此外，“溪上绿草”“溪东大童锄豆”“我最喜欢童无赖，溪头卧剥莲”四句用三字，使画面布局紧凑。因此，“Xi”一词的使用在整个词的结构中起着关键作用。
在山水画方面，毛焰、小溪、草地，这些原本在农村中学很常见的东西空，然而作者把它们组合在一幅画中，却显得格外清新美丽。写人，翁妻饮酒聊天，大的锄草，中的编鸡笼，小的卧剥莲。通过这样一个简单的情节安排，真实地反映了一个充满活力、祥和、简单、舒适的乡村生活。给人一种诗情画意，清新可人的感觉。这一构思巧妙、新颖、和谐、色彩明亮，给人留下难忘的印象。
从作者对乡村清新、优美、古朴、典雅、宁静的环境的描写，以及对翁爱及其三个儿子的刻画中，表现出诗人对乡村和平宁静生活的热爱。
这首诗是作者晚年遭到和谐派的排斥和打击，不愿意扩展自己的野心时写的。它描述了农村和平、简单和舒适的生活，但不能说这是作者对现实的粉饰。从作者一直关心宋朝复辟大业来看，他向往这样的田园生活，这将进一步激发他抗击游牧民族、收复中原、统一祖国的爱国热情。就当时的情况来看，这种平和宁静的生活，在远离抗金前线的村庄也是存在的。这部作品不是作者主观想象的产物，而是现实生活的反映。
