1.翡翠的冰渣，也叫冰碴，其实是其本身结构的一部分，特点是有一种非常厚实的颗粒感，肉眼看像小碎冰一样散落在翡翠内部。
2.判断一个翡翠品种是否足够古老，其实主要看其内部晶体的密度。排列越紧密，越性感有光泽，说明该物种越古老。其实这和这种翡翠的肉质无关。低档翡翠之所以很难发现冰渣，是因为其内部结构粗糙，透明度差，覆盖了所有的冰渣。
