不义而富且贵于我如浮云 义的意思 义在古文中的意思
“不义而富贵,如云于我”中“义”的含义是:正义、公道。这句话的意思:我把自己通过不正当手段拥有的财富,当做天上的浮云。“不义之富而贵,于我如浮云”是孔子的看法。他认为道德比财富更重要,用非道德手段获得的财富毫无价值。
非正义、财富和昂贵的起源
“不义富贵于我如浮云”出自《论语》。原文如下:
子曰:“少食多饮,屈臂枕,自得其乐。”而不义则富且贵,于我如浮云。"
翻译
子曰:“吾食粗粮,饮凉水,屈臂作枕,自得其乐。不正当手段获得的财富,我把它当作天上的浮云。”
注
少吃多喝水:吃粗粮,喝凉水。吃吧吃吧。稀食,粗粮。水,在文言文中,指冷水为“水”,热水为“汤”。
臂:手臂从肩膀到肘部的部分,这里指的是手臂。
于:介词,右,右。
像一朵浮云。