故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州中的烟花是指

黄鹤楼里的烟花，老人的西文名字，是三月的飘烟，用柳絮和鲜花描绘春光。全诗是故人送别西黄鹤楼，烟花三月下扬州。出自李白《去扬州途中别了孟浩然》。这首诗的翻译是孟浩然，一个老朋友，送别西楚黄鹤楼；三月烟花如海，他游扬州。