杜甫泊岳阳城下原文及翻译赏析

4a是什么意思2022-08-04  20

泊岳阳城下翻译及赏析 泊岳阳楼下杜甫翻译

大江大河之国,绵延数千里,有山的山城,高数百层。夜晚河岸的风吹着江浪,船上的冷光倒映着飘落的雪花。即使因停滞不前而无法前进,才华也不会褪色。向南是不可能预测的。如果你能像北方的鲵鱼一样变成一只鸟就太好了。

《公园岳阳在门口》原文:江国千里之外,山城近百层。岸上风转,船上雪洒寒灯。很难留下来,危险越来越大。南方的画面变幻莫测,变化的是鲲鹏。

《岳阳门泊》是杜甫晚年因兵源不足而流离失所,从湖北初到岳阳乘船而作。那是一个国破家衰的流亡时代,他面临着危险、贫穷和疾病。即便如此,诗人仍不忘报国之心。他在危险面前坚强,不放弃,不灰心,诗歌意境悲壮。

全诗以壮美的景色和远大的志向衬托出英雄的基调,以岸上的风浪、船上的雪和寒光、临危不乱充满了节奏感和跌宕起伏。化挫折为力量;场景呼应,天衣无缝。

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/1037011.html

最新回复(0)