明镜本无台何处惹尘埃什么意思 何处惹尘埃什么意思
“没有平台的镜子，哪里来的尘埃”的字面意思是:镜子不是平台，哪里会沾染尘埃？“无镜台，无尘”出自唐代慧能和尚所作《菩提》。原句是:菩提无树，明镜不成台。菩提树无树，明镜台非台。
菩萨
慧能[唐朝]
菩提树无树，明镜台非台。
佛性永远清净，哪里会有尘埃？
身是菩提树，心是镜台。
明亮的镜子很干净，哪里会沾上什么灰尘？
菩提树无树，明镜台非台。
它什么都不是，不管是什么，哪里会有什么灰尘？
菩提不过是在寻找心，为什么要跑到外面去寻找深奥的佛教思想呢？
修行自己，极乐世界就在眼前！
翻译
菩提无树，明镜不成台。
佛性永远是清明清净的。哪里会有灰尘？
众生之身是开悟之树，众生之心如明镜。
明亮的镜子本来就干净。他们能在哪里捕捉灰尘？
菩提无树，明镜不成台。
只是虚无。哪里会有灰尘？
菩提只是向内看，何苦向外界寻求神秘的佛教思想呢？
这样就可以修炼自己了，极乐世界指日可待！
