咏怀古迹翻译和原文及其注释

随着险峻的河流，翻山越谷来到荆门山，那里有费明(王昭君饰)长大的村庄。一旦出了汉宫，你的命运就和北方少数民族连在了一起，只剩下青冢一个人在黄昏。有了画师画的画像，我们也只能大致知道昭君美丽的容颜，还有空她那思念故国，月夜归来的灵魂。即使在一千年后，胡地用琵琶弹奏的音乐清楚地说出了她内心的怨恨。

原句

万山万壑近荆门，光女生于斯，长于斯。她从紫色的宫殿出来，进入了沙漠，她现在已经变成了黄色黄昏中的绿色坟墓。她的脸！你能想象春天的风吗？，裴欢空属于月光下的灵魂。她的玉吉他上的鞑靼之歌，诉说着她永恒的悲伤。

诗歌欣赏

这是一组诗“纪念纪念碑五首诗”中的第三首诗。诗人通过吟咏昭君村，缅怀王昭君来表达自己的怀抱。诗人对王昭君的遭遇感同身受，深表同情。

同时表现了昭君对故国的向往和怨恨，歌颂了昭君虽死犹归的精神，从中寄托了诗人自身的人生经历和爱国情怀。全诗叙述清晰，形象突出，寓意深刻。