《秦论》注释
(1)秦孝公:秦国的君主，从公元前361年到公元前338年在位。他支持变法，使秦国走上了富国强军的道路。
(2)萧山、函谷关来信。小山在河南洛宁北部，函谷关以东。邯冠位于河南省灵宝市，东邻小山，西邻金童。
(3)雍(Yong)郡:古九州之一，大致相当于现在的陕西中北部、甘肃全部和青海部分地区。
(4)偷窥:偷窥，偷看。这里的意思是等待机会抓住。
⑤周氏:指弱小的东周。
(6)横扫，包括，包含:都有吞并的意思。扫遍，都卷起来像席子；包，像布包一样把所有的东西都包起来；包括它，搜索它像一个袋子一样干净。
(7) Yunei，四海八荒:皆指天下。八，也就是八个方向。古人称东南、西北、四角，称东南、东北、西南、西北四角，合称八路。这是指偏远的地方。
(8)尚军:商鞅，姓公孙，原是之公子，名魏阳，擅取刑名。入秦后，秦孝公主持变法，以功德封于商(今陕西商县)，封为商君
(9)服务:从事，致力于。
(10)连横:即连横。古人以东西为横，以南北为纵。地处西部的秦国和东部的齐国、楚国等国联合起来攻打他国，称为连横；从 北方的燕国到南方的楚国的东方国家联合起来抗秦，这叫联合。
(11)打架:用动词使...战斗。
(12)交手:双手紧握，表示放松。
(13) And:连词，表修饰。
(14)西河以外:指魏黄河以西的地区。秦孝公二十二年(公元前340年)，秦国派商鞅讨伐魏国，攻破魏军，把河那边的土地让给了秦国。
(15)否:传“死”而死。
(16)惠文、吴、:《文选》是“惠文、吴、赵”，《史记》是“、”。这里是出自《汉书》。惠文王是萧公的儿子，是惠文王的儿子， 项是同父异母的兄弟。
(17)孟:承而受之。
(18)因缘:指祖先的传承。
(19)原因:动词，以下。
(20)汉中:今陕西南部，属楚地区。
(21)升力:捕获。
(22)巴、蜀:都是古名。巴，在今天的四川东部；蜀，在今四川西部。
(23)东方沃土，北方重点县:四年，秦攻取南朝鲜益阳；二十年，魏将河东故都献给安邑；所谓“良田”和“ 欲害之郡”。富饶肥沃。重点县在政治、经济、军事上都是一个非常重要的地区。
(24)邦联:指总督的会议和联盟。
(25) Weak:谨慎地用于制造...软弱。
(26)爱:小气。
(27)到:招。
(28)会众:即“工会”。从，通过“垂直”。
(29)阶段:互相交朋友。
(30)孟昶:姓田，，齐国贵族。
(31)平原:平原君，姓赵，赵会文之弟。
(32)春申君:春申君，姓黄，，楚国贵族。
(33)信陵君:信陵君，姓魏名无极，赵薇王少子。以上四人是战国时期著名的四子，以招贤纳士著称，在当时是仅次于君主的统治者。
(34):表示停顿的语气助词。
(35)从衡顺从:即山东各国同意“合纵”以分秦“连横”。离开，利用，使离散。
(36)又:聚。
(37)所以:此时。
(38)宁岳:赵人。
(39)许商:宋人。
(40)苏秦，东周洛阳人，是当时的“盟主”。
(41):周人。
(42)属:这种人。
(43)齐名:东周陈。
(44)周最:东周君之子。
(45)陈超和赵都是楚人。
(46)楼欢:魏翔。
(47)翟(zhái)场景:任伟。
(48)李肃:苏秦的哥哥。
乐毅:姜妍。
(50)徒:这种人。
(51)通信:通信。
(52)吴起:姜维人，后入楚国。
(53)孙膑:齐姜。
(54)戴陀:楚江。
(55)倪良、:都是当时的军事家。
(56)田忌:齐姜。
(57)廉颇、赵奢:都是赵的大将。
(58)智伦:这种人。上述人员中有政治、军事、外交等各类人才，也有不为人知的事迹。
(59)系统:管理与指挥。
(60)敲关:攻函谷关。敲门，进攻。
(61)延:要见面，就是见面的意思。
(62)九国:指上述汉、魏、燕、赵、楚、齐、宋、魏、中山。
(63)巡(qūn):犹豫徘徊，想做一次又一次。
(64)死:与下面的“遗产”一词同义，即损失。
(65)箭头:箭头。
(66)镨(zú):箭头。
(67)费用:成本。
(68)被困:处于水深火热之中。
(69)所以:按顺序连接单词。
(70)控其弊:因其弊而控。劣势，贫穷，困倦，疲惫。
(71)死:动词作为名词，指逃跑的诸侯军队。
(72)北:败军。
(73)五:住宿。
(74)浮动:浮动。
(75)桨:盾。
(76)原因:介词。
(77)乘:同“而”。
(78)有利和方便:同义，对形势有利。
(79)请:请求。
(80)顺从:臣服，投降。
(81)入朝:指秦投降。
(82)孝文王:赵翔国王的儿子，在位仅三天就去世了。
(83)庄襄王:之子，在位三年。
(84)享国:即“在位”。享受，享受，拥有。
(85)浅:短。
(86)事情:战争。秦汉时期，“事”多指战争。
(87) Till:同义重用，Till。
(88)始皇帝:秦始皇庄襄王之子嬴政，在位三十七年(前246-210年)，221年统一天下，自称始皇帝。他在寻找财富的过程中病死了。
(89)热情:发扬光大。
(90)六:指以下六位国王，即萧公、、、、、、和庄。
(91)凶:功德。
(92)振动:提升。
(93)政策:马鞭。
(94)皇家:控制，统治。
(95)两周:东周末年，云(n m: n)王时，东西周一分为二，西周为王成都城，东周为巩都城。项五十一年，西周灭，庄襄王元年，东周灭。
(96)至高无上:登上王位。踏板，木板。至尊，天子。
(97)六合:天、地、四方。
(98)叩扑:刑具，短的叫“叩”，长的叫“扑”。
(99)鞭打(chρ):鞭打。
(100)震动:传“震”。
(101)百越:古代越族散居在今浙江、福建、广东、广西等地。因其部落众多，故称百越，又称百越。
(102)思想:以此为目的而设定...作为。
(103)桂林和大象县:桂林县位于广西北部和东部，大象县位于广西西南部。这两个县都是秦始皇新建的。
(104)君:领袖。
(105)鞠躬:鞠躬，服从。
(106)勒脖子:用绳子勒住脖子，表示投降。
(107)委托:委托。
(108)是:就，那么。
(109)蒙恬:秦名将。秦国六国统一后，蒙恬率领三十万大军击退匈奴，率先修筑长城。在秦二世的逼迫下，他自杀了。
(110) Fence:栅栏，此处延伸至边疆。
(111)但是:用使役来使...撤退。
(112)胡人:匈奴人。
(113)史:指灭亡的六国统治者。
(114) Bend:形容词弯曲的使役用法……
(115)怨恨:仇恨。
(116)弃王之道先，焚百家:秦始皇三十四年(前213年)，淳于越大夫反对郡县制，实行分封制，宰相李斯极力反驳。然后秦始皇下令焚烧除季芹以外的其他国家的历史记录、诗歌和书籍。次年，460多名方士和儒生死于咸阳。史称“焚书坑儒”。先王，前皇帝。陶，思想理论。 文字，备注，此处指作品。
(117)连词:表项目。
愚蠢的:形容词的使役用法使……变得愚蠢。
(119)钱(qián)第一:秦代老百姓的俗名。贵州，黑。
(120)纪(Huρ):灭。
(121)士兵:武器。
(122)销镝(dí):熔化武器。冯，大虫，借你的兵器。镝，箭头。
(123)金人:青铜人。金是指铜。据《秦始皇年谱》记载，秦始皇二十六年，“天下兵聚咸阳，铸为钟鼓(jù:钟鼓之架)，金人十二人，各重 千石(二十四万斤)。”
(124) Weakness:形容词的使役用法，减弱...
(125)然后:此后，该表被接管。
(126)实践:邓，引申为依靠。
(127)华:华山，在陕西华阴南部，五岳之一。
(128)城:城墙。
(129)原因:凭借。
(130)河:黄河。
(131)池:护城河。
(132) 1亿:10万，这里极高。
(133)不可预见:不可估量，极其深刻。测量，测量，估计。
(134)元:这里指黄河。
(135) With:连词，同“和”。
(136)强弩(nǔ):一种强有力的弓。
(137)忠臣:忠臣。
(138)陈:家，译为“挟”。
(139)士兵:武器。
(140)他是谁:栅栏上的卫兵盘问过路人。他，通过“哈”(hē)，对着他喊。
(141)关中:秦国的腹地，在今天的陕西。
(142)实:形容词当名词用，用在安全的地方。
(143)金城:指坚固的城墙。黄金是坚定的象征。
(144)皇帝:名词做动词做皇帝。
(145)奇俗:风俗与汉族不同的地区，指偏僻的地方。
(146)然:带“和”，转折连词。
(147)陈涉:清末农民起义领袖。
(148)瓮(yǒu)绳枢:形容家庭贫困。瓮和绳是作状语的名词，破瓮和草绳。“户”和“舒”是名词，用作动词，用来做窗户和关上门。窗户；枢轴，门上的轴 。
(149)儿子:孩子。
(150)李梦(李梦):对劳动人民的蔑称。自保，耕者有其田。李，一个卑微的人。
(151)徙(xǐ):被派往边疆守卫的士卒。
(152)中国人:普通人。
(153)仲尼:孔子名山，字仲尼。
(154)翟墨:墨子名翟。
(155)圣人:品德与才能，形容词作名词。
(156):辅佐越王勾践灭吴后，弃官从商于陶(今山东定陶西北)，成了财主，自称，后人称他为财主“陶铸”。
(157)易(yρ)敦:春秋时鲁国人，向学经商，后在易家(今山西临猗)牧养牲畜致富。
(158)聂(niè)脚:踩在地上。在这里，它的意思是“献身于…”。
(159)杭(háng)吴:都是军队下级组织的名称，代指军队。
(160)倔强:同“上升”，突然上升。
(161)莫倩(qiān mò):一条田间小路，南北有莫倩，东西有莫倩。这里指的是田野。
(162)虚弱:疲倦，嗜睡。
(163)剁:这里是剁的意思。
(164) As: as。
(165)暴露:解除。
(166)旗:在古代，旗是用来传递命令的。
(167)云与环:名词作状语，用作比喻。响，像回声。
(168)应该:应该和。
(169)赢:承担。
(170)场景:同“影子”，名词作状语，像影子。
(171)山东:指萧山以东，即东方各国。山是指小山山。
(172)隋:所以。
(173)和:一起。
(174)死亡:毁灭，这里是推翻的意思。
(175)秦氏:秦氏，指秦朝。
(176)喀左:复合连词，再次提起同一件事时使用，相当于“至于那个”、“说到那个”。
(177)自作曲:同上。
(178)尊:高。
(179)喻:比，介词，表比较。
(180)锄头:古代农具。
(181)υ(yυu):古代农具，形似锤子，用于平整土地。
(182)杞人:刺木制成的矛柄。
(183)刀片(xiān):锋利。
(184)于:介词，比。
(185)钩:一种像剑一样弯曲的短武器。
(186)戟:一种结合了矛和矛的长柄武器。
(187)长矛(shā):矛。
(188)延期:被征用保卫边远地区。
(189)抗:通过“高”，高，延伸到强。
(190)行:义同“用”。
(191)陶:这是指军事战略。
(192)向前:以前。
(193)然而:表示前后联系的转折词，“然”连接前后，相当于“虽然是这样，但是……”。
(194)试作:假设连词if，与“then”等价于“if ………”。
(195)度(duó):具体数量。
(196) xié:测量物体的厚度。
(197)同年:还是“同一天”，也就是互相比较。
(198)然:转折连词，但是。
(199) With:介词，With。
(200)勉强:小。
(201)致:因，得。
(202)万成(shèng):一代天子。周，天地之子，千里，战车；诸侯百里，战车千倍。后人称天子为“万成”。
(203)序:名词作动词安排顺序，翻译过来就是“控制”。
(204)八州:九州除永州外的八州，即兖州、冀州、青州、徐州、禹州、荆州、扬州、凉州。古代天下分九州，秦在永州，六国在其 其他八州。
(205)晁:臣遇天子。在这里，它被用作使役动词，使...朝拜臣服于朝廷。
(206)同列:指六国诸侯。
(207)是:童《再生缘》。
(208)一夫:一人，指陈涉。
(209)闹事(nàn):闹事，起事。
(210)七庙:太庙。在古代，皇帝设立了七座庙宇来供奉七代祖先。这里指的是国家。
(211)死手:秦王子婴，为项羽所杀。身体，反身代词，自我。
(212)是:被套。
(213)进攻:秦始皇和他的前辈们和强兵一起进攻其他国家。
(214)守:指的胡亥、秦的子婴兵力薄弱，被困关中。
浅析《秦论》
《论秦》中有三篇文章。其中，最好最有影响力的就是第一种。它最早附在《史记·秦始皇本纪》的末尾，列为第二部。后来，楚又补充了《史记》，附在《陈涉世家》的末尾。本文也选自《汉书》《文选》。新书，今天贾谊写的专著，是后人编的，这篇文章明确标注为三篇的“上篇”。《史》、《韩》、《新书》、《文选》四书中，本文的用词、用句有所不同。
从明清到当代，几乎所有的古文选本都选择了《论秦》(上)这本书，所以前人对它作了很多评论。如清代姚鼐在《中国古代词编》中评价其为“雄伟壮丽的老板”，近邻在《中国古代范批判》中评价其为“注满，似笔，开阖”。总结大部分评论者的意见，主要是说这篇文章气势十足，一气呵成，是古今第一篇“盛世”文章。因此，吴闿生的意见更有代表性。
从语言上看，所谓轰轰烈烈的文章，多采用排比句或对仗句，本文也不例外(如第二段，以一个“有”字开头，贯穿其后三句，并列出了大量名称，即排比句；比如下面这四句“孟谷野”，每两句就有一个对仗，就是对仗。还有排比句和对仗句。比如开篇就说秦孝公“有横扫天下、拥抱天下、吞并八荒之意”。但这只是从表面现象来理解。在著名的古典散文中，运用排比或对偶的文章很多，但并不是所有的文章都充满活力。比如孔的《北山译》，造句或造句或造句甚至造句数字，随处可见。但是，读起来感觉不是很有朝气。可见，排比句、对仗句的运用只是增加文章生命力的因素之一，属于外在的艺术技巧，而非主要因素。
