苏轼《水龙吟》赏析

翻译

它看起来像花，但又不像花，也没有人可怜它，让它掉在地上。华阳离开了树枝，落在了地上，但是她仔细地思考着这个问题。看起来没心没肺，却有它的悲伤。娇嫩的柳枝像是思乡女子饱受悲伤的嫩肠，翠绿的柳叶像是思乡女子娇嫩的眼睛。昏昏欲睡的春天还没走，她想开又想关。就在这位梦想行万里路的女子想要找到丈夫的地方时，却被黄鹂的叫声惊醒。

我不讨厌所有的白杨，但我讨厌西园遍地都是，很难重新装修。早上一阵风雨，又去哪里寻找夕阳的痕迹？变成一滩绿色的浮萍。如果把春光分成三份，其中两份会化为尘埃，一份会落入水中，无影无踪。似乎根本不是华阳，而是留给人们悲伤的泪水。

升值

全诗既有咏物意象，也有写人情怀。通过描绘晚春白杨凋零的景象，传达了思念女人的缠绵情怀，也表达了作者爱花伤春的情怀。《霞雀》开篇“我不恨这花，只恨西园，难以红花妆点。”这里作者用红花来衬托阳花，用一曲笔来表达对阳花的怜惜。之后《小赖·郭玉》打听华阳的踪迹，更是掀起了离人的春恨。“一滩破坪”是“痕迹在哪里”这个问题的答案。文末“细说，不是华阳，小是泪”，总收上面。很干净，回味无穷。

水，词之父词

苏轼[宋代]

很像花，好像不是花，没有人可怜落在地上。扔在路边，觉得好像没心没肺，其实满满的深情。受伤的是她，委婉迷离，想开口却又紧紧闭上。要随风而去，去寻找心爱的人，还要受黄鹂的无情召唤。

不恨这种花全落，只怨怨那西园，落满了凋零的花。清晨雨后落花的痕迹在哪里？漂进水池变成一滩浮萍。泉水分为三部分:两份灰尘，一份流水。细，看来是不容易的，是晶莹的泪珠。