马援年轻的时候，原话是:马援年轻的时候，借口哥哥没有家室，所以想去边疆种地。寓意:马援年轻时，因为家境贫寒，告别了哥哥马匡，打算去边疆种田放牧。出自《子·同治简》。
《子同治鉴》是司马光及其助手刘攽、刘奴、范祖禹等人编撰的一部编年史。根据大量的史料。书中描绘了从战略时期到五代时期的历史发展，论述了秦、汉、晋、隋唐等大一统王朝和战国七雄、魏、蜀、吴、吴、胡十六国、南北朝、五代十国等几十个政权的兴衰原因。
