稚子弄冰和四时田园杂兴的异同 杨万里的稚子弄冰描写的是什么季节
不同点:《和孩子一起制冰》描写的是冬天,作者侧重的是从孩子的心理出发的“除冰演戏”;《四季田园杂趣》描写了农村劳动繁忙的景象,通过孩子和大人在学习种瓜中的辛勤劳动,反映了农村生活的和谐与幸福。相似之处:都写了古代儿童的田园生活,表现了儿童的天真可爱,充满童真。
“一个孩子制造冰”
宋·杨万里
子金盆剥冰,彩丝穿为银钬。
轻轻敲击冰面,木头穿过森林的声音,当观者正全神贯注于木头的声音时,突然听到了另一种声音——冰块落地,如玻璃破碎的声音。
翻译
早上孩子们起床后,会把冻在铜盆里的冰块摘下来,用彩色的线穿起来当筝。
把它拿在手中,轻轻地敲它,它听起来像一个穿过树林的玉铃。突然,冰锣碎在地上,发出美玉破碎的声音。
《乡村四季杂记之二》
宋凡成大
梅子金黄杏子肥,麦花白菜花瘦。
没有人见过长长的树篱,但蜻蜓和蝴蝶会飞。
翻译
李子变成了金黄色,杏子越长越大,麦穗开着白花,油菜花几乎都在落下结籽。
这是一个漫长的夏日,没有人经过栅栏。每个人都在田野里忙碌,只有蜻蜓和蝴蝶围着栅栏飞。