西湖梦寻湖心亭旧为湖心寺翻译

胡鑫亭曾是胡鑫寺。翻译:胡鑫亭曾经是湖中心的一座寺庙。该语句出自《西湖梦》第三卷之一的《胡鑫亭》，讲述了胡鑫亭的历史和风景。明末清初著名散文家张岱的《西湖梦》是一部风格清新的小说。全书五卷七十二篇，对杭州的重要景观、佛寺、祠堂等进行了全方位的描述。

原文:胡鑫亭原为胡鑫寺，湖中有三塔，是其中之一。弘治年间，据我们事务的检查，尹子舒秉宪非常严格。僧尼守中官，督门不收官府。

翻译:胡鑫亭曾经是湖中心的一座寺庙。湖里有三座塔，其中一座在这里。明朝弘治年间，朝廷的督抚尹子枢严格执法。于是，寺里的和尚就守着庙，关着门，拒绝接受军官。

作者简介:张岱，又名卫城、宗子、师公、、田孙、迭安居士、居士，汉族，生于(今浙江绍兴)。明末清初，作家、散文家、史学家，茶艺鉴赏专家。