足若踬焉的翻译

“虽有志气，不可为云”的意思是:虽有志气，但力量微不足道。“虽有利害，无所不能”出自中国古典的“鹦鹉救火”，告诉我们要善良，不要忘恩负义，对曾经帮助过我们的人，在他们苦难的时候，要给予帮助。

原件

还有鹦鹉飞向别的山，那里的动物和动物都是有价值的。鹦鹉心里想:虽然高兴不了多久，但还是会去的。几天后，山里发生了火灾。鹦鹉从远处看到，就泡在水里，飞来飞去，洒在上面。神说:“你虽有野心，是什么意思呢？”是的，我说:“虽然我知道我不能，但是我觉得在国外生活就是一座山。动物和动物都是兄弟，我不忍心看！”上帝的恩典意味着灭火。

翻译

一只鹦鹉从外地飞到这座山上。这座山上所有的动物和鸟类都对它非常友好。鹦鹉心想，这地方不错，但不是他待久了的地方。鹦鹉走了。不久，这座山发生了一场大火。远处的鹦鹉看到它，就会潜入水中，用自己羽毛上的水滴浇灌灭火山。

神说:“你虽有志向，力量却是微不足道的。”鹦鹉回答:“我也知道我的力量扑灭不了火，但是我曾经在这座山上生活过。山里的动物像兄弟一样对待我。我实在不忍心看着他们身陷火海，所以我必须尽我所能去帮助他们！”我被鹦鹉的话感动了，于是我扑灭了火。