秦围赵之邯郸全文翻译 翻译秦围赵之邯郸全文
全文翻译邯郸:秦国围攻赵国的首都邯郸。安力王派大将去救赵，但王维和都怕，于是魏军就驻扎在党阴，与魏、赵交界，不敢前进。王维还派客串将军辛偷偷潜入邯郸城内，通过对赵王说:“秦国之所以加紧对邯郸的围攻，是因为它和齐王互相竞争称帝，然后齐王把皇帝的头衔去掉了。
因为齐国没有称帝，秦国也取消了它的帝王称号。现在齐国日渐衰弱，诸侯中只有秦国可以称霸。可见，秦国并非觊觎邯郸之地，其真正目的是称帝。如果赵国真能派使者尊秦昭为帝，秦国肯定会很高兴，这样秦冰就解决了邯郸之围。”平原君一直犹豫不决，没有做出决定。
原文:秦魏赵志邯郸。李玮王使将军卑救赵，畏秦，止于荡阴。王维派客串将军辛到邯郸，因为对赵王说，“秦急着要围赵。他以前和齐民王争过皇帝，但他已经还给了皇帝，以使事情如故；如今，齐敏国王已经变得虚弱，现在世界上只有秦兄一人。这不一定是贪邯郸，而是他想当皇帝。赵成发立秦昭为帝，秦碧玺，罢兵。”平原君犹豫不决。
文章出自吕忠廉《致秦始皇义》。这篇文章记载齐国人卢仲连出使赵国，恰逢赵国邯郸被秦国围困。吕忠廉坚持正义，坚持抗秦，反对投降，与魏国派往赵国的亲秦派新颜渊展开了激烈的争论。
