题弟侄书堂古诗翻译 题弟侄书堂古诗的意思
翻译:我住的房子虽然简陋,但是我的见识并没有减少,我还是和往常一样,虽然外面发生过战争。虽然家乡在打仗,但是哥哥和侄子还在接受儒家思想的教育。窗外的竹影还在书桌上摇曳,砚台里的墨水仿佛发出野泉水的叮咚声。青年的努力是一生的事情。面对匆匆逝去的时光,不要放松努力。
作品原文
体智书店
杜荀鹤
翻译:我住的房子虽然简陋,但是我的见识并没有减少,我还是和往常一样,虽然外面发生过战争。虽然家乡在打仗,但是哥哥和侄子还在接受儒家思想的教育。窗外的竹影还在书桌上摇曳,砚台里的墨水仿佛发出野泉水的叮咚声。青年的努力是一生的事情。面对匆匆逝去的时光,不要放松努力。
升值
题哥哥侄儿书店是杜荀鹤为侄儿书店写的一首七言律诗。是为了鼓励他的侄子珍惜时间,为了一生的事业而努力学习。这首诗的语言简单、平实、自然。它通读全诗,没有晦涩难懂的词语。简单到仿佛从诗人的心里自然流淌出来,没有任何雕琢的痕迹。
第一协会的侄子虽然不是官员,却能在天下大乱的时候,保持礼数,勤于修行。诗人用这种方式描绘了书店老板独特的精神面貌,赞美之情溢于言表。颈是人们写到书堂的情景:窗外青竹摇曳,映在书案上,远处泉水潺潺,流入砚池。结合视觉和听觉,我们可以想象他的哥哥和侄子在伏案苦读,在砚中耕耘。尾巴是对侄子的劝诫,劝弟弟和侄子不要浪费时间和学习。