尽日寻春不见春芒鞋踏破陇头云全诗 尽日寻春不见春芒鞋踏破陇头云译文
“一直寻春,却寻不到春,草鞋满龙头云”全诗是:一直寻春,却草鞋满龙头云。回来就能闻到梅花香,春意已在枝头。前两首诗的意思是:终日寻春,却无踪迹。脚下的草鞋已经遍布白云覆盖的山头。
闻着李子的味道
整天找春天,却找不到春天,我的凉鞋都在龙头的云上。
回来就能闻到梅花香,春意已在枝头。
翻译
整日寻找春天,却看不到春天的痕迹。我脚下的凉鞋已经遍布白云覆盖的山丘。
回来时,你会嗅着指缝间的梅花,暗笑自己。你面前的树枝正在盛开。
升值
“终日寻春,不见春,我草鞋遍云头”出自禅诗三百高僧。全诗以正在寻找春天的咏梅作为隐喻,来实现真理如法。其实每个人都是完美的,向内而不是向外寻求。此诗节选自禅诗中的三百首佛教名篇。这是一首优秀的禅诗,它以咏梅寻春为隐喻,实现了他的本色。一直被人们所称道。“无时无刻不在寻春,却不见春,我的草鞋在龙头里全是云”,前两句描写诗人无时无刻不在寻春,踏着草鞋,入山穿云,却找不到一丝春天的痕迹。多少打坐的人煞费苦心想看清自己的本来面目,却找不到。春天在哪里?