楚有养由基者注释

楚国有个叫杨的人，非常善于射箭。当他离柳树100步远时，他射出了他的箭。每支箭都射中了柳树的中间，周围的人都称赞他的箭术。这时，一个路人说:“我箭术好，可以教你射箭吗？”

杨听了这话以后，心里很不舒服，说:“大家都说我枪法好，可是你说你可以教我开枪。你为什么不替我射柳叶？”

那人说:“我没法教你怎么伸左臂，弯右臂。”可是，你有没有想过，你能百发百中拍柳叶，却不善于调养气息。过一会儿，你就累了，弓开不了，箭也歪了。如果一箭失败，你所有的努力都白费了。"

原始资料

出自西周《战国策》文言文第六篇《百步穿杨》，说杨以箭法谏国民政府，比喻充分把握事物的预期，决不失算。这是从原来的说客到秦田的一段话。