流光容易把人抛出自哪里

高缇耶2022-08-04  8

流光容易把人抛的出处 流光容易把人抛赏析

“流光易逝人”出自蒋捷《一剪梅船渡乌江》,寓意光阴似箭。词中还用“红”“绿”的颜色变化来表达时光飞逝,人生老去的感叹。

“剪一枝梅,船过乌江”

一片春愁等着被酒浇灌。在船上摇晃,拉上楼梯。秋渡与太娘桥,风在飘动,雨在沙沙作响。

你什么时候回家洗客袍?吟声调,心词香焚。飘带很容易把人甩了,让樱桃红,芭蕉绿。

翻译

小船在乌江上摇来摇去,岸边酒楼的酒旗在飘扬。我那充满羁绊的春愁,只有用酒才能消除。船经过杜秋娘和太娘桥的美景,让文人骚客们遐想不已,风大雨小真的很烦。

什么时候可以回家洗袍,拨弄嵌银字笙,点熏香房的心形线圈香?春天易过,人赶不上。樱桃红熟了,芭蕉又绿了,春天又到了夏天。

升值

影片前五句专门描写了“舟楫过乌江”的场景。“招”字描述的是挂在河岸餐馆上的酒招迎风招展招徕顾客,也透露出他被餐馆吸引,希望借酒消愁的心理。

“你什么时候回家洗你的客袍?吟声调,心词香焚”。第一句话点出了“回家”的感觉,“有一天”道出了漂泊的疲惫和回家的迫切。想象着回国后温暖的生活,想家的感觉更加迫切。“银字”“心字”为他的家庭生活增添了美好和谐的意味。

最后三句,樱桃和芭蕉的颜色变化,表现了时间的驰骋,也是在渲染。歌词通过改变“红”和“绿”的颜色,表达了时光飞逝,生命趋于苍老的感叹。

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/1028833.html

最新回复(0)