念奴娇昆仑译文 念奴娇昆仑全文翻译
破空出来,高大险峻的昆仑山。你看过全世界的春秋形势。终年积雪,山峦蜿蜒,就像无数条白龙在空中翩翩起舞,让世界变得冰冷。夏天冰雪融化,河水自由流动,有些人可能会被鱼和乌龟吃掉。谁评论过你的千年功过?
今天我想说的是昆仑:我不要你那么高那么陡,也不要你那么多雪。我该如何背对蓝天拔剑,把你切成三段?一个是欧洲的,一个是美国的,一个是中国的。在这个和平的世界里,整个地球都会像这样感到温暖和凉爽。
念奴娇昆仑原文
恒空生于莽昆仑,阅尽人间春色。你像三百万条飞翔的白玉龙,划破了苍穹。夏天河水泛滥,人是鱼是龟。有谁评论过立功罪?
现在我叫昆仑,没这高,没这雪。非得倚天拔剑把你砍成三段?切断欧洲,给美国,回归东方。天下太平,天下凉热。
升值
这个词视野开阔,读者被其主题的丰富性所淹没。在这首诗里,诗人的胸怀不仅容纳了祖国的恩情,也容纳了整个人类世界,就是气魄大到祖国的山河都容纳不下,会向外溢出,穷尽八荒,覆盖整个世界。