赋得暮雨送李胄赏析 赋得暮雨送李胄原文
晚雨别李洲是唐代诗人魏的一首五言律诗。这是一首送别诗,虽然是送别诗,但重点是描写风景。第一副对联,作者写了送别的地方,紧扣“雨”和“黄昏”两个字为主题。二进三出渲染的是一片薄雾朦胧的景色,营造出一种悲凉的意境。接下来,诗人继续描写雨中船在江面上航行,飞鸟空,海门未见,朴树含子,情境极其开阔遥远。在联合写作的最后,送走朋友后,诗人难过得忍不住哭了。全诗一脉相承,前后呼应,浑然一体。
在黄昏的雨中告别李洲
唐朝:魏吴颖
楚江笼罩在细细的雨丝中,伴城在暮色中鸣响。
雨的大雨滂沱,天不对地,鸟慢飞。
长江流入长江的远方,树上满是雨水。
永别了我的老朋友,我爱无限,泪如雨下在河上。
翻译
楚江笼罩在细雨中,建业城在黄昏敲钟。
江面上的水汽让各处都雾蒙蒙的,导致船帆沉甸甸的,天色渐暗,鸟儿也在慢慢归航。
长江远离大海,沿江的树木被雨滴滋润。
告别故人,我深爱。雨水和泪水打湿了我的衣服,就像河上的雨。