忆江南描绘了怎样的景象 忆江南描绘了怎样的画面
第一首《忆江南》生动地描绘了江南春色的美妙景象。第二首诗描绘了杭州的美丽,表达了作者对杭州的怀念。第三首诗勾勒出苏州迷人的风土人情,表达了作者对苏州的怀念和向往。
忆江南
唐·白居易
江南的风景很美,如画的风景早已为人所熟悉。当春天来临时,太阳从河面升起,河面上的花比红色更鲜艳,绿色的河比蓝色的草更绿。怎样才能叫人不怀念江南?
杭州是江南忆最令人难忘的地方。月下寺中寻桂花,郡亭枕上观潮。你哪天会重游?
接着是回忆吴的宫殿。吴饮一杯春竹叶,吴娃舞醉芙蓉。迟早会再见面的?
翻译
江南的风景多美啊。这如画的风景已经熟悉很久了。日出时,江边盛开的花朵比火焰更鲜艳,青河比兰草更绿。人怎么能不怀念江南呢?
回忆江南,最令人回味的是杭州。月圆之夜,山寺中,寻桂子,登郡亭,卧于其中,赏钱塘江潮。我什么时候能再玩?
回忆江南,再去回忆吴宫,喝一杯吴宫的酒,春天的竹叶,看吴宫的歌女像迷人的荷花一样翩翩起舞。迟早会再见面的。