早发白帝城古诗赏析 早发白帝城全诗赏析
《白蒂城初生》这首诗是李白在下江陵时所作。它描绘了一代人从白蒂到江陵的风景，显示了水的速度。由于这首诗是李白去白帝城得知赦令的消息后所作，表达了诗人对重返冬季的惊喜和渴望之情。
“白帝城的早期开端”
唐李白
一大早，我告别了高入云霄的江陵城，远在千里之外，船只有一天。
两岸猿猴的叫声，还在耳边不知不觉地不停啼叫，轻舟已过了沉重的青山。
翻译
告别清晨彩云倒映的白蒂城，千里之外的江陵，一日可达。
两岸猿声还在耳边回响，轻舟已过万重青山。
升值
第一句中的“云间”二字，既表现了白帝城的地势之高，又表现了从阴沉到明朗的好天气。诗的第二句比较了空之间的距离和时间的接近，透露出诗人被原谅时的喜悦。诗的第三句把哭声和山影混在一起，表现了李白离开峡谷时的情景，突出了诗人离开时的激动。最后一句描写了船的速度，既是写景，也是比喻，表达了诗人历经磨难后非常快乐的思想感情。
