雨晴陈与义翻译赏析 雨晴陈与义赏析
雨后，云开了，西南面的河流平坦而蔚蓝，魏云河上的一个小海滩一动不动地躺着。站在墙上叽叽喳喳的小鸟和喜鹊还湿漉漉的，楼外远处不时传来几声低沉的雷声。趁着雷雨后的凉爽好好睡一觉，唱几首怪诗来报答雨后的新阳光。今晚没有人来分享这美妙的局面，我只好自娱自乐，看着银河直到天明。欣赏:这七个节奏描绘了炎热的夏天和雷雨后的自然景象，表达了诗人感受雨后凉爽的快乐心情。
作品原文
余庆
陈
在没有天空的情况下，西南江面清澈，薄云不动的划过小沙滩。
墙上鹊衣犹湿，楼外残雷未平。
乘凉求安稳睡，搜怪句报新晴天。
今晚谁会赢？看看银河。
雨后，云开了，西南方的河水平静而蔚蓝，魏云河上的一个小沙滩一动不动地躺着。站在墙上叽叽喳喳的小鸟和喜鹊还湿漉漉的，楼外远处不时传来几声低沉的雷声。趁着雷雨后的凉爽好好睡一觉，唱几首怪诗来报答雨后的新阳光。今晚没有人来分享这美妙的局面，我只好自娱自乐，看着银河直到天明。
升值
《雨晴》是宋代诗人陈写的一首七言律诗。当时作者成为国子监博士，受到皇帝的高度重视，所以心情略有变化。面对夏末秋初，天气转晴，阵雨停了，于是写下了这首诗。这七个节奏描绘了炎热的夏季雷雨后的自然景象，表达了诗人感受雨后凉爽的快乐心情。
纵观全诗，诗人抓住了雨后楚清自然形势变化的瞬间。与晴空空、飘动的白云、争吵的喜鹊、低沉的雷声构成了多层次多角度的壮丽景观。诗中虽无一个情字，但喜旱之感已通过景物叙事的字里行间涌出，全诗优美苍劲，妙趣横生。
