天色渐晚，伯劳飞走，晚风吹乌桕。日头飞黄昏，风吹乌桕树。出自《西周曲》。西周曲是南朝乐府民歌的名称，最早见于徐陵《新鱼台赋》。具体作者不详。《鱼台新咏》中，作者为江淹，在明清古诗词选本中也被称为“金词”。《古诗源》认为其作者是梁武帝·萧炎。
《喜州曲》是南朝乐府民歌中最长的一首抒情诗，历来被认为是南朝乐府民歌的代表作。这首诗描述了一个年轻女孩从早春到深秋，从现实到梦想，对心爱的人的苦苦思念。充满了浓郁的生活气息和鲜明的情感色彩，展现了鲜明的江南水乡特色和娴熟的表达技巧。诗中三十二句，四句一解，连词连句。全诗手法的“别出心裁”令人惊叹。
西周曲原文:
梅小姐想去滘西洲，去长江北岸折下梅花。
单薄的衣服红如杏子，头发黑如乌鸦。
滘西滘在哪里？船上的两把桨可以放在滘西洲大桥的渡轮码头。
天色已晚，伯劳飞走，夜风吹进乌桕。
树下是她的家，她翠绿色的头发露在门里。
她打开门没有看到心上人，出去采红莲了。
秋天，秋天的南塘，她拿着莲子，荷花长高了。
低着头拨弄着水里的莲子，莲子像湖水一样绿。
把莲子藏在袖子里，莲子是红色透明的。
想念我的丈夫，但还不是时候，她仰望天空中的鸿雁。
天上满是大雁，她走上高塔去看丈夫。
虽然塔很高却看不到丈夫，她整天靠在栏杆上。
栏杆弯了又弯向远方，她的双手明润如玉。
卷帘门从天而降，海水摇空绿。
如果海水像梦一样漫长，那么，你难过，我也难过啊。
如果南风知道我的感受，请把我的梦吹到滘西洲。
翻译:
很想念梅花，想去西州。我要折梅花，送长江北岸。
她的薄衣服像杏子一样红，她的头发像乌鸦一样黑。
西州到底在哪里？摇着船的两桨到了西洲桥的渡口。
天色渐晚，伯劳飞走，晚风吹乌桕。
树下是她的家，她的绿发簪露在门里。
她打开房子，没看到心上人，就出去采红莲了。
秋天的南池塘，她摘莲子，莲子长得比人的头还高。
低下头，拨弄着水里的莲子。爱你的感觉像流水一样挥之不去，纯净而悠长。
把莲子藏在袖子里，莲心红到底。
想老公，但是他还没来。她抬头看天空中的鹅。
大雁在西亚满天飞，她走上一个高高的平台看着丈夫。
虽然塔很高，但她看不到丈夫。她整天靠在栏杆上。
栏杆弯弯曲曲伸向远方，她垂下的双手如玉般明亮。
卷起的窗帘外，天空是那么的高，像一条河荡漾着一片空空宽广的墨绿色。
梦想和河流一样长。你们难过的时候我也难过，伊拉克人。
如果夏风知道我的情意，请把我的梦吹到西方大陆(去见她)。
