虚一而静的翻译 虚一而静的译文
空静译:我们要虚心专一地认识事物,同时保持思想的宁静。虚静是荀子提出的认识事物的正确方法。
谁提出的
虚静是战国末期思想家荀子提出的一个观点,来源于《荀子揭秘》。空静,是指谦虚地、排他地观察事物,同时要静,不被假象蒙蔽,得到正确的认识。
如何理解
一种空静的“空”,可以理解为谦虚,也就是荀子所说的“不要让你做过的伤害你的事叫空”,也就是不要用你已有的成就去影响你对事物的新认识。一个虚静的“一”是指“心生而知,知有异,异者亦同时知之;同时,知二者,二也;不过有句话叫“一个是一个,一个不害夫”。也就是说,人的内心对同一件事可能会有不同的看法,所以要注意不要因为一种认识而妨碍另一种认识。一个虚静的“静”,指的是“静而不为梦所惑”。不要因为错觉而扰乱自己的理解。