岂有终日执之而不知其味者乎的意思 顾荣施炙文言文翻译
“有没有人整天坚持不知道它的味道?”意思是“谁不知道天天捧着烤肉吃的滋味?”“有没有人能一直捧着不知道它的味道?”是出自《世说新语》。全文赞扬了古戎推己及人的品质,以及他善良仁慈的道德品质。
古戎史志
古戎在罗驿,便邀他去品尝。觉得热的人有热的欲望,因为他们已经放弃了。坐下来嘲笑它。容道:“岂有终日固守,不知其味者?”无序渡河
后,往往每一次危机都有一个人左右。如果你问了为什么,这是一个热门话题。
翻译
当古戎在洛阳时,他被邀请去吃饭,发现端烤肉的仆人表现出想吃烤肉的表情。古戎于是停止吃肉,把自己的一份给了他。同座的人嘲笑古戎说:“这是仆人。你怎么能给他?”
古戎说:“谁整天吃烧烤,不知道肉的味道?”后来,古戎渡过了这条河,以避免战争中的混乱。每当他遇到危机时,他经常有一个人保护自己。古戎觉得很奇怪,于是问他为什么。原来他就是那年接受烧烤的人。