入若耶溪原文及翻译

王绩《入若叶溪》译文:我乘船在若叶溪上悠闲玩耍，天空空倒映在水中，水天一色，一起荡来荡去。夕阳从远山升起，阳光照射在蜿蜒的水面上。蝉鸣声大，林子里却格外安静；鸟儿在歌唱，群山比往常更加宁静。这个地方给了我退休的心，我难过是因为我厌倦了多年的仕途却没有退休。

王绩《入若也溪》赏析:这首诗的前两句是诗人们乘船在溪中游玩，三四句是他们眺望远山时所看到的风景。用五六句来表现山林的静谧。最后两句，诗人面对林泉美景，厌倦官游，引出隐逸之意。所有的诗都是因景抒情，非常自然和谐。这首诗用词清丽婉约，旋律和谐优美，营造了一种恬静恬淡的艺术境界。

王绩《入若兮》原文

为什么这么笼统？空水长。

夕阳的余晖从远处的山上升起，阳光照耀在蜿蜒的水流上。

蝉鸣了，树林里格外安静；山中鸟鸣声，比平常更美。

这个地方让我有了一颗隐士的心，我已经厌倦了仕途却没有退隐和伤感。

作者简介

王绩，字文海。邪恶的临沂人。其父僧繇，南齐将军，济南王将军。王绩自幼学习文学，涉猎人才，受到任、的赏识。齐参军为状元，入安为王主簿，在为湘东参军，转战钟山为医。57年，率安西府商议参军，以此为唐令，不理郡县大事，不久而亡。王曾师从谢灵运，曾收谢灵运诗文十卷，现已佚失。