对牛弹琴文言文翻译 对牛弹琴文言文翻译和寓意
《对牛弹琴》文言文翻译:宫对牛弹奏名为《清教》的钢琴曲,牛低头吃草如前。不是牛没听见,只是这美妙的曲调不适合牛的耳朵。巩义随后改变了曲调,演奏了一群蚊蝇的嗡嗡声和一只孤独小牛的克里斯提尼叫声。牛听到这里,立刻摇着尾巴,竖起耳朵,因为不安而小步来回走着。
对牛弹琴的由来
“对牛弹琴”出自牟蓉的《糊涂理论》。原文如下:公明义是牛戏《清角》的练习,他一如既往地吃。牛不闻,不顺耳。变成蚊子小腿的声音,就是尾巴掉了,耳朵醒了,你听。
对牛弹琴的意义
对牛弹琴这个典故告诉我们,做人做事不要死脑筋,要因人而异。做任何事情,都要看对象,使之适合人和事。后人用“对牛弹琴”这个成语比喻把高深的道理讲给不明真相的俗人听是徒劳无益的。