《雨后池上》古诗翻译赏析，雨后池上全诗的意思
《雨后潭上》是宋代诗人刘攽的一首小诗。全诗动静结合，让读者深刻感受到雨后泳池的美。以下是边肖编辑的这首诗的资料。让我们一起来欣赏吧。
“雨后的泳池上”
宋 middot刘攽
一场大雨过后，池塘里满是水，很平静，仿佛浸在一面轻轻擦亮的镜子里，映出岸上房子的倒影。
忽然起了东风，低垂的柳枝优雅地舞动着，柳枝上的水珠掠过荷叶中间，发出不停的响声。
翻译
阵雨过后，注满水的池塘平静无波；池水清澈如镜，映着墙角的屋檐。
忽然东风吹来，低垂的杨柳优雅地起舞，杨柳上的水珠洒在池中的荷叶上，发出清脆悦耳的声音。
升值
第一句表现了雨后池上春色的静态美，第二句把春雨冲刷过的池面比作一面镜子。比较中有比较，有拟人，使得 水如镜 这个俗不可耐的比喻有一种清新的感觉。
诗的第三和第四句由静转动，进一步描写了雨后池上的动态之美。诗人的作品，如《东风》、《垂柳》、《莲心千声》等，都有一种流动的神韵和充沛的商务。
