《曲池荷》注音版翻译赏析,《曲池荷》的作者是谁
每到夏天,荷花竞相开放,让人爱不释手。自然也有很多人喜欢荷花。画家会选择把它画出来,摄影师会把它拍下来,诗人自然会把它写成诗。鲁的《曲池莲》也是描写荷花的。让我们看一看。
去吃他
唐 middot鲁·
f uacuteXiāng r agrave;o qū agraven,yu aacuten yǐng f u grave;胡 aacute iacute。
淡淡的香长绕着弯弯的水池,真实的马赛克覆盖着美丽的水池。
ch aacuteng küng qifēng záo,piāo l ia cute;ng jūn b u grave;zhī.
常常担心萧瑟的秋风来得太早,让你没有时间去补荷花。
翻译
弯弯曲曲的河岸弥漫着荷花的幽香,圆圆的荷叶重叠着池塘。
我常常担心萧瑟的秋风来得太早,荷花还没来得及欣赏就凋谢了。
升值
诗的第一句写明,不见其形,先闻其香,意思是现在是荷花盛开的夏天。第二句是现在是晚上,荷花影交织。这首诗,却是写在边上,以香攻人,不经意间描绘出其优美的形态和动人的纯净,却传播出了夜荷的神韵。最后两句表达了自己才华未遇,早年散尽的心情。