《登飞来峰》古诗翻译赏析,《登飞来峰》的作者是谁?
王安石是中国唐代著名的诗人。他的诗清新脱俗,无论是早期作品还是后期作品都是一流的佳作。今天边肖要讲的是他早期作品中的“攀登飞峰”。让我们一起来欣赏吧。
攀登飞峰
宋 middot王安石
飞来峰顶有一座巍峨的塔,听说乌鸦飞来,朝阳升起。
正如一首中国诗中所写的那样,我们不怕乌云遮住我们的视线,因为我们已经在山顶上了。
翻译
爬上飞来峰山顶的高塔。听说这里每天鸡叫的时候都能看到初升的太阳。
我不怕云挡住我的远视,因为我站在飞来峰的最高处。
升值
“登上飞峰”的前两句是全诗的精华,告诉我们人不能只着眼眼前的利益,更要着眼全局,着眼长远的深刻道理。诗的最后两句话表明了一种正确的观点和方法,告诉我们只要认识达到一定的高度,就能透过现象看到本质,就不会被事物的假象所迷惑。