唐寅的菊花翻译 菊花古诗唐寅译文
老花园的路边已经长出了淡淡的花,霜从天而降空一夜之间落在了花上。有多少未返回的人正在访问其他地方?他们只能隔着栅栏看秋景。
菊花
尹明堂
旧园三径吐幽丛,玄霜一夜落园空。
多少人没有回到世界的尽头,所以能看到树篱边的秋风。
升值
第一副对联描写的是老园子里菊花的盛开,很突然,所以对联写的好像是一夜初霜后从天而降空。写菊花的傲娇品质,不是张扬,而是内涵丰富,在冷漠中彰显品质。
最后两句是诗人的托词,把自己比作菊花。末世的落魄文人诗人,在这围墙内开放的秋菊中看遍了秋,诗人用菊花彰显自己的高尚品格。
诗人简介
唐寅,明代著名画家、文学家,本名伯虎,名畏,名六如居士,桃花庵主人等。他愤世嫉俗,才华横溢,以诗著称。他与朱云明、文徵明、徐祯卿并称“江南四大才子”。代表作有《画鸡》、《对月吟酒》、《表白你的意愿》等。