犬负米救主文言文翻译 犬负米救主文言文的翻译
翻译:杨光远在青州发动叛乱。一个叫孙的人住在围城里,他的田庄在青州西边。城门关闭已久,城市与外界完全隔绝,食物将会消失,整个族群开始哀叹。这时,有一只狗在附近徘徊,它似乎很悲伤。
孙说:“如果家里没有食物,人就会死。我们做什么呢你能帮我从田庄取些米来吗?”那只狗摇着尾巴答应了他。那天晚上,他在狗的脖子上绑了一个布袋和几封信。狗从活水洞里出来,对着田庄吠叫。村里的人开了门,认识了狗,拿着信看了。之后,他们让狗把米背回来,在黎明前进城。这样的几个月,孙的家人没有饿死。后来杨光远战败,城门打开。
《狗负饭的救星》原版
杨光远反叛青州,孙谋住在围城里,他的田庄在青州西边。城市封闭已久,内外隔绝,疲惫不堪,让人扼腕叹息。有一只狗在边上徘徊,好像很担心。
孙说:“如果家里没有食物,人就会死。我们能做什么?你能帮我把米埃尔从田庄叫来吗?”狗摇着尾巴。那天晚上,放一个布袋,简化一下,绑在狗背上。就是狗从水窦里出来,对着田庄叫。壮族人开门,认狗,轻拿轻放,令其还钱,天亮前入城。这么多个月,孙的家人并没有气馁。杨光远战败后,城池打开。