王恭从会稽还,文言文翻译 王恭从会稽还,文言文的翻译
王恭从惠济回译:王恭从惠济回的时候，王恭的叔叔王大去看他。他看到一个六尺长的竹席，就对王恭说:“你从东晋都城建康回来，一定有很多这种东西。能给我一个吗？”王恭没有回答。王达走后，王恭把这张席子送给了王达。但是我没有竹席坐，就坐在草席上。后来，王大听说这件事，很吃惊地对王公说:“我以为你有多余的竹席，所以向你要了。”王恭答道:“你不了解我。我从来没有多余的东西。”
王恭《会稽归来》原文
王恭从惠姬那里还回来，王达看了看。看到他坐在六英尺高，他礼貌地说:“董卿来过这里，所以他应该有这个东西，所以他可以给我。”要有礼貌，保持沉默。当你去那里的时候，把它给那些坐在那里的人。没有座位了，所以我坐在推荐的座位上。我听了之后，非常惊讶，说:“我本来就经常给你打电话，所以才要你的耳朵。”说:“公公不客气，客气算什么。”
注:会稽:古地名，今浙江绍兴。你能告诉我:拿，拿，拿。Diàn:竹席。推荐:草席。公公:古代对老人的尊称，可译为“您”。龙(老读zhàng):多余，过剩。东晋重臣王公。
王:就是王晨。王琛是个大人物，绰号佛达，人称阿达和王谭智子，是王恭的同宗叔公。语言(y ǐ):说到...领子:一个。领，量词。东:会稽在东晋都城建康(今南京)的东部。卿:你，你对人的尊称。还有:这里。走:离开。
