无限风光尽被占的意思 无限风光尽被占翻译
“无限风光被占”的意思是:无尽的美景被占了。《无限风光被占》最后一句是:无论平地还是山峰。这两句话描述的是蜜蜂。他们表面上说蜜蜂在辛勤劳动中占据无限风光，其实是在赞美蜜蜂的勤劳。
无限风光的源泉
《无限风光》为唐代诗人罗隐所作，原文如下:
无论在地下，还是在高山上，哪里有鲜花盛开，哪里就有蜜蜂忙碌。
采花成蜜后，谁会为谁努力，谁会甜蜜？
翻译:
无论是在平地上，还是在山峰上，其美景都被蜜蜂占据。
啊，蜜蜂，你采集了所有的花朵，制成了花蜜。你为谁努力过，又想让谁尝到甜头？
赞赏:
蜜蜂是一首吟诵事物的诗。前两句“无论平地还是山峰，都占据了无限风光”，描述了蜜蜂的生存状态，为下文的论述做了铺垫。最后两句“百花齐放成蜜后，谁辛苦谁甜”，以背后中伤的口吻指责那些嗜财如命的人，表达了作者对朋友与宦官争斗、战乱频仍、穷苦百姓等晚唐社会现象更深的仇恨。
