桂华秋皎洁什么意思 桂华秋皎洁中皎洁的意思
“而桂花秋明”的意思是秋天桂花鲜艳清新,“明”就是明净。“桂花”中的“花”字是一个常用字,和“花”一起,就是桂花的意思。这首诗点出了桂花的飘逸特质。
“十二首诗的第一首”
唐张九龄
春天的兰花开满了花,秋天的桂花鲜艳清新。
世界的生命充满了活力,自然符合美丽的季节。
谁想到隐居山林,闻到香味,那么满心欢喜。
草木之香来自自然,如何请观者分解!
翻译
春天的兰花叶盛开,秋天的桂花鲜艳清新。
世界上所有的植被都充满了生机,这自然符合美丽的季节。
谁想到山里的隐士,谁就会满心欢喜,因为他闻到了香味。
散发草木芳香是它们的天性,怎么能要求观者攀爬!
升值
这首诗的第一句和第二句突出了两种优雅的植物,春兰和秋桂。“湖里”一词指出了兰草充满了无限的生命力,“明净”简洁地展现了秋桂的优雅特质。诗的前四句,通过对植物的描写,揭示了诗人自己想要再次“遇见时间”的愿望。
诗的后四句委婉地说明了春兰秋桂飘香的社会效果,并不是要求欣赏。诗中的“谁知”二字给人一种惊喜的感觉,“何求”二字通过植物表现了作者的崇高趣味。全诗看似在说兰草和秋桂,其实是借两者的芬芳来比喻自己的高德,很有意思。