姜氏欲之焉辟害的翻译

“姜欲其所欲，何能害之”的翻译是:姜欲此，我何能避此恶？“姜欲，焉害”出自先秦时期左丘明的《郑伯克段》。全文讲述了与弟弟段叔的斗争，与母亲决裂又复合的故事。

姜的欲望原文

“姜欲”出自左丘明的《郑伯克段》。原文摘录如下:

钟繇曰:“京师百雉，必害国家。第一种王制:大多数，但只有一个参与国；五分之一；很小，九分之一。如果北京不完美，那将是无法忍受的。”公曰:“姜之欲，何害也？”是啊，他说:“江家为什么恨？越早做越好。蔓，难图也。草不能除，匡君宠弟？”公曰:“多行不义，自吊死，嫂嫂待之。”

翻译

庄公即位时，吴江要求分封段叔进城。庄公曰:“治一城，危矣。郭叔叔过去就死在那里。如果被封到其他城市，我可以按我说的去做。”吴江要求给舒泰景邑写信，庄公同意让他住在那里，称他为景城的舒泰。大夫纪忠说:“如果一个有围墙的都城的城墙超过300个方丈，就会成为国家的祸害。先王制度规定，中国最大城市不得超过都城的三分之一，中等城市不得超过其五分之一，小城市不得超过其九分之一。北京的城墙是非法的，是法制不允许的。我怕对你不好。”庄曰:“姜欲得此。我该如何避免这种祸害？”钟繇曰:“蒋之家如何能满足？还不如早点给他找个地方安顿他，别让诅咒滋长蔓延。一旦滋长蔓延，就难了。蔓延的杂草都无法根除，何况你高贵的兄弟？”庄曰:“多行不义，必自崩。等着瞧吧。