树欲静而风不止子欲养而亲不待的意思欲静而风不止子欲养而亲不待的意思是什么

“欲静而风不止，子欲养而亲不待”的意思是:树欲静而风不停地吹着树的枝叶；子女想赡养父母，父母却早已离去。“欲静而风不止，子欲养而亲不待”出自《孔子家言》卷二。这句话比喻时间的流逝不以人的意志为转移。

原件

好了，孔子，听到哭就难过。

说“开车！开车！前有先贤。”泽高鱼也。被一把棕色的镰刀抱着，在路边哭泣。子曰:“子不哀，何以哭？”

高煜说:“我失去了三样东西:少学，远游诸侯，后来亲人，失去其中一个；我是贵族，我是绅士，我已经失去了两个；朋友厚而小，却三失！树欲静而风不止，子欲养而不愿留。而不可追者，年也；去那看不见的地方，亲爱的。请从现在开始辞职！“站着等死。

子曰:“弟子谏君足以知。”于是师傅辞职了，有十三个人养亲戚。

翻译

孔子在旅行时，听到有人非常悲伤地哭泣。子曰:“快，快，前有先贤。”走近一看，是高鱼。穿着粗布，拿着镰刀，在路边哭。孔子下车对高瑜说:“你家有丧事吗？你为什么哭得这么伤心？”高瑜回答说:“我有三个缺点:年轻时出去读书，周游诸侯国，不照顾亲戚。这是我的一个缺点；自尊心强，不愿意为君主服务，没有成就，这是第二错；朋友情谊深厚，却早早断绝联系，这是第三个错误。

树想平静下来，但是风一直吹着它。子女要孝顺的时候，老人不在了！过去无法挽回的，是岁月；你死后想见却见不到的，是你的亲人。让我从此死去吧。”说完就死了。孔子对他的弟子们说:“每个人都应该引以为戒。这就足够让我们明白真相了！" 于是，很多弟子告别，回家赡养父母。