可怜九月初三夜露似真珠月似弓的意思 可怜九月初三夜露似珍珠月似弓是什么意思
“可怜九月三更,露如珠,月如弓”的意思是:九月三更最可爱,露如珠,月如弓。“可怜九月三更,露如珠,月如弓”出自唐代诗人白居易的《木江吟》。全诗表达了诗人对自然的热爱。
木江阴
白居易[唐朝]
一轮夕阳渐渐沉入河中,半江绿半绿。
最可爱的是九月初九,明亮的珍珠朗朗的新月形状像一个弓。
翻译
夕阳即将落山,朝霞软软地撒在江面上,半绿半艳红。
最可爱的是九月初三的夜晚,露珠如珠,月牙如弓。
创建背景
这首诗是白居易于公元822年(长庆二年)左右,在赴杭州任刺史途中所作。当时,朝廷政治昏暗,牛莉与党争激烈。诗人尝到了做朝廷官员的滋味,向外求聘。离开宫廷后,作者感到轻松自在,于是写下了这首诗。