奥特曼中的沙福林是什么梗?

奥特曼中的沙福林是一个诙谐梗。沙福林于上个世纪在某个版本初代奥特曼TV39集中佐菲的一个错误翻译名称。而那位大人则是在杰克奥特曼最后一集中，又是由于翻译问题，被误翻译成佐菲制定的计划消灭奥特曼。

而由于百特星人称制定计划的是那位大人，所以粉丝们都纷纷戏称佐菲为那位大人，所以奥特曼中的沙福林指的就是佐菲奥特曼，只是因为错误的翻译，被粉丝们戏称走红。

奥特曼中的其他梗：

谢谢你泰罗

又是一个非常经典的翻译错误梗，在杰克奥特曼里，杰克因为打不过贝蒙斯坦，飞到太阳上获得力量，在快被太阳吸收之际，赛文前来救援，杰克对他说谢谢，但却翻译成“谢谢你泰罗”。

咸蛋超人

咸蛋超人其实就是指奥特曼，在奥特曼刚引进国内的时候，就有不少人对奥特曼系列作品翻译，不过都没有固定称呼，有宇宙英雄，有超人力霸王，还有咸蛋超人。之所以称咸蛋超人，是因为奥特曼的眼睛很像两个咸蛋挂上去，于是就得到这一搞笑称号。

沙福林大人的梗是指：佐菲在初代奥特曼中被翻译成了沙福林，而在杰克奥特曼最后一集中百特星人称沙福林大人要侵略光之国了。

这样佐菲就被冠于沙福林的称号，而沙福林过于强大，所以大家都称之为那位大人，而不敢直呼名讳，因为直呼名讳的都在怪兽墓场里待着了，那位大人的力量十分强大，在光之国的奥特兄弟中实力出众，都被大家叫做大哥。

简介：

佐菲·奥特曼是特摄剧《奥特曼》及其衍生作品中的角色，奥特兄弟中的大哥，宇宙警备队的队长，地位仅次于奥特之父。他具有出色的领导能力和强大的战力，深受众人信赖，还拥有奥特兄弟技能中单体威力最大的M87光线技能。佐菲长期坐镇光之国，几乎只有在非常紧急的情况下才会出击。

身份背景：

佐菲奥特曼是奥特兄弟中的大哥。M78星云光之国的宇宙警备队队长，地位上仅次于奥特之父。佐菲奥特曼看起来很像初代奥特曼，因此可以通过佐菲胸部和肩上的圆圈以及肩部、胸部下方和大腿位置的二重线来区分他俩。

佐菲奥特曼在地球上的兄弟陷入危机时，佐菲往往会出面帮助兄弟。佐菲的实力在奥特兄弟中也是很厉害的，然而却没有多少单独作战获胜的记录。

1、翻译问题，那个时候字幕组在翻译佐菲有一集的时候，佐菲说了一句：醒醒奥特曼，睁开眼睛，我是沙福林。原句应该是：我是佐菲。

2、沙福林一般指佐菲·奥特曼，佐菲奥特曼是圆谷特摄剧《奥特曼》系列的登场角色，是奥特兄弟中的大哥，也是宇宙警备队的队长，地位上仅次于奥特之父。佐菲有着出色的领导能力以及强大的实力。

---