费心了带有感谢的意思,一般用法都是“让您费心了,非常感谢”。费心:操心、耗费心思(多用于请求和致谢)。
1、用心;操心
出处:元·曾瑞《留鞋记》第二折:“但不知那秀才的福分生在那里,要姐姐这等费心也。”解释:不知道那个秀才哪里来的福分,值得姐姐这么用心。
2、请托或致谢的客套话
出处:元·李直夫《虎头牌》第二折:“你那里得这钱来买酒?教哥哥费心!”解释:你从哪里得到这些钱用来买酒,真是让哥哥费心。
相关成语
1、感激涕零 [ gǎn jī tì líng ] 因感激而流泪。形容感激异常(现多含讽刺意)。涕:眼泪。零:落下。
出处:宋·黄庭坚《谢黔州安置表》:“罪深责薄;感激涕零。”
翻译:罪孽深重,但却没有被严厉的责怪,因感激而流泪不止。
2、感激不尽 [ gǎn jī bù jìn ] 感激的心情没有穷尽。形容非常感激。
出处:明·冯梦龙《喻世明言》卷八:又备下一辆车儿,差人夫送至姚州普淜驿中居住,张氏心中感激不尽。
3、感恩戴德 [ gǎn ēn dài dé ] 感激别人的恩德(现多含讽刺意)。
出处:西晋·陈寿《三国志·吴志·骆统传》:“令皆感恩戴义;怀欲报之心。”
翻译:这些让我感激您的恩德,怀着一颗报答的心。
领导说费心了,可以礼貌回复,比如“没事”“应该的”、“这是我应该做的”、“没有,这本来就是我份内的事”等等。
领导说费心了,一般包含三种层面的意思:
1、是真的觉得让你费心了,感觉过意不去
很多优秀的领导,会观察员工的一举一动,照顾他们的情绪,会站在员工的角度看问题。如果看到员工事情忙不过来,还要帮自己加班,会觉得过意不去,说一句“费心了”表示自己的歉意,以减轻员工的不良情绪。
这时候可以回复一句“不会的,能完成任务我也很高兴”,“应该的,谢谢领导关心”之类的话就可以了。
2、表示对你的赞赏
当你很好地完成或者准备完成一项工作,领导对你说“费心了”,这是对你的肯定和赞赏。这时相信领导是真真切切看到了你的辛苦和付出,对你说出这句“费心了”也是最有分量的。这时候作为员工肯定是很欣慰的,因为付出被看到了,这时候的回复要得体而低调,不要太过平实中表示谦虚。
这时候只需要平时地回复一句“不会,应该的”,“谢谢,应该的”之类的话就可以了。
3、只是一句客套话
当你的领导随时随地都抛出一句“费心了”,那不用说,肯定只是一句客套话,但也足以看出这位领导是一位关心下属、体恤下属的领导。这时候不用回答得太刻意,也不能太奇怪,最简单、最自然的回答方式就是最好的方式。
这时候只需要正常地回复一句“没事”就可以了。
意思是老师付出了辛苦,学生对老师表达感谢。
费心
拼音:fèi xīn。
释义:耗费心神(多用作请托或致谢时客套话)。
出处:元代曾瑞《留鞋记》第二折:“但不知那秀才的福分生在那里,要姐姐这等费心也。”
例句:您要是见到他,费心把这封信交给他。
近义词
劳神
拼音:láo shén。
释义:指耗费精力,精神;客套话,用于请人办事。
出处:瞿秋白《饿乡纪程》十一:“ 克氏 有病,请勿过于多谈,恐怕他劳神。”
例句:你身体不好,不要多劳神。